A regisztrációs esemény regisztrációját személyesen írják a Szlovák Köztársaság ottawai nagykövetségének konzuli részlegén vagy az Ottawán kívüli nagykövetség egyik távozó konzuli napján (Toronto, Calgary, Vancouver). Regisztrációs esemény regisztráció iránti kérelmek postai úton elküldve nem fogadjuk el. Maga a szlovák anyakönyvi kivonat a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának külön nyilvántartása alapján kerül kiadásra.

hálózati

A nyilvántartási esemény nyilvántartásba vételére vonatkozó kérelmet kell benyújtani eredetiket szükséges dokumentumok. Másolatokat készítünk és ellenőrizünk. Az Ön által megadott összes eredetit visszaküldjük Önnek.

Minden idegen nyelvű dokumentumot együtt kell benyújtani szlovák nyelvre történő fordítással. A szlovák nyelvre történő fordítást maga is elvégezheti (vagy egy profi kanadai fordító szolgáltatásainak igénybevételével), és a konzuli osztály fizetés ellenében ellenőrzi a fordítás helyességét (vagy a szlovák hivatalos fordító által elvégezheti a fordítást). Önsegítő fordítás esetén felhívjuk a figyelmet a szlovák helyesírás szabályainak betartásának szükségességére, ideértve a diakritikusok feltétel nélküli használatát is. A nagykövetség nem tudja helytelenül vagy nyelvtanilag helytelen fordításokat vagy kézzel írt fordításokat ellenőrizni.

A kanadai anyakönyvi okmányoknak meg kell lenniük igazolt az illetékes kanadai hatóságok által (lásd alább: https://www.mzv.sk/web/ottawa/konzularne-informacie/legalizacia-kanadskych-dokladov). Ezután a nagykövetség kivégzi őket magasabb igazolás (szuperlegalizáció).

Születésnapi regisztráció - anyakönyvi kivonat iránti kérelem

Az anyakönyv a következőket tartalmazza:

  1. Kitöltött regisztrációs űrlapSzületési nyilvántartás (docx; 22,94 KB);
  2. Eredeti kanadai születési anyakönyvi kivonat (úgynevezett hosszú nyomtatvány, nem műanyag kártya) - magasabb igazolással és szlovák nyelvre történő fordítással;
  3. A kérelmező szlovák állampolgárságát igazoló dokumentum (szülő) - útlevél/személyi igazolvány/igazolás vagy legalább egy szülő állampolgársági tanúsítványa, amely a gyermek születésekor érvényes. Ha a fenti dokumentumok egyikével sem rendelkezik, a regisztrációs esemény regisztrációja előtt be kell szereznie az érintett személy, azaz a gyermek állampolgárságáról szóló igazolást (

    1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.png "/> alkalmazás a Szlovák Köztársaság állampolgárságának megismerésére és igazolás kiadására (docx; 28,34 KB). Olyan személy késői regisztrációja esetén, aki betöltötte a 18. életévét, a Szlovák Köztársaság állampolgárságát igazolja az a személy, akinek születése be van jegyezve (és egyben a kérelmező is). a) Szülők szlovák házassági anyakönyvi kivonata. Ha a házasságot Kanadában kötötték, és még nem vették fel külön nyilvántartásba, akkor ezt a gyermek születésének nyilvántartásba vétele előtt kell megtenni (lásd alább - házasságkötés). Ha a házasságot Kanadától eltérő országban kötötték és még nem vették fel külön nyilvántartásba, akkor további lépésekért vegye fel a kapcsolatot nagykövetségünkkel.
    Megjegyzés: Ha a gyermek a házasság alatt született, vagy a házasság felbontását követő 300. napig, vagy. érvénytelenné nyilvánítása után az anya férjét apának kell tekinteni.

    b) Jegyzőkönyv az apaság megállapításáról. Ha az apaságot nem az anya férje apaságának vélelme alapján határozzák meg, akkor azt mindkét szülő beleegyező nyilatkozatával meg lehet állapítani. Apának azt a férfit kell tekinteni, akinek apaságát a szülők beleegyezése határozta meg. Ilyen esetben mindkét szülőnek ki kell töltenie és alá kell írnia az 1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.png "/> Jegyzőkönyveket az apaság megállapításáról (pdf; 100,77 KB) nagykövetségünkkel együtt., Amely magában foglalja a gyermek vezetéknevére vonatkozó megállapodást is, mindkét szülőnek érvényes személyazonosító okmánnyal kell igazolnia személyazonosságát.

    c) A bírósági határozat eredeti példánya. Ha az apaságot a szülők beleegyezésének nyilatkozatával nem állapították meg, az apa apjának valló gyermek, anya vagy férfi javasolhatja, hogy az apaságot a bíróság határozza meg. Ilyen esetben az ebben az esetben hozott bírósági határozat eredeti példányát csatolni kell az anyakönyvi kivonathoz.

  1. A szülők születési anyakönyvi kivonatai - ha az egyik szülő nem a Szlovák Köztársaság állampolgára, születési anyakönyvi kivonatának nem kell magasabb igazolást és szlovák nyelvre történő fordítását igényelnie;
  2. A bíróság ítélete a Szlovák Köztársaság területén érvényes korábbi házasság felbontásáról, ha a gyermek szülei elváltak (csak akkor érvényes, ha a szülő (k) nem házasodtak újra, és ezért nincs új szlovák házassági anyakönyvi kivonata).
  3. Halotti anyakönyvi kivonat, ha a gyermek szülője özvegy;
  4. A kérelmező (k) személyazonosságának igazolása;

Általános információk a menüről és a vezetéknévről:

Név: A gyermek nevét a szülők megállapodása alapján határozzák meg. Ha nem született ilyen megállapodás, akkor a nevet bírósági határozattal kell meghatározni.
A keresztnévről és vezetéknévről szóló törvényben meghatározott módon és feltételek mellett egynél több, akár idegen nyelvű név is kijelölhető minden személy számára, de legfeljebb három név. Nem lehet meghatározni a név becsmérlő nevét, személytelen vagy hazai formáját, vagy a névben szereplő élő testvér nevével megegyező utónevet, sem pedig a női nevet a női név és a helyettes nevének meghatározására. versa. Ezek a korlátozások nem vonatkoznak az idegen nyelvű nevekre, ha köztudott, hogy a név ilyen használata összhangban áll annak az államnak a hagyományaival, ahol az ilyen név szokásos. Az anyakönyvi hivatal kérésére a gyermek szülője a külföldi állam nagykövetségének igazolásával igazolja ezeket a tényeket.

Vezetéknév: A Szlovák Köztársaság állampolgára születése után megszerzi a szülők közös vezetéknevét, vagy ha más a vezetéknevük, akkor a házasság megkötésekor megszerzi egyikük vezetéknevét, amelyet megállapodás alapján határoznak meg, vagy ha a szülők nem házasok és eltérő vezetéknevek, a szülők megállapodása alapján vezetéknevet szerez. A megállapodás csak azt a vezetéknevet határozhatja meg, amelyet az egyik szülő a megállapodás megkötésekor használ. A házasság felbontása után az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 300 napon belül született gyermek megszerzi azt a vezetéknevet, amelyben az elvált házastársak a házasságkötéskor megállapodtak, kivéve, ha az apaságot jogszerűen megtagadták a gyermek korábbi házastársától. Ha a gyermek más állam állampolgára, akkor jogrendjével vagy hagyományával összhangban megszerezheti a vezetéknevet vagy vezetékneveket.

A vezetéknév beírása a női ragozás vége nélkül:

A nem szlovák állampolgárságú személy női vezetéknevét a szlovák utótag nélkül is be lehet jegyezni, ha a szülők ezt a regisztrációkor kérik (ebben az esetben a születési nyilvántartásba vétel iránti kérelmet mindkét szülő aláírja, ha szlovák állampolgár, vagy csak egy szlovák állampolgárok).).

Házasságkötés - házassági anyakönyvi kivonat kérése

A házassági nyilvántartás a következőket tartalmazza:

  1. Kitöltött űrlap Házassági jegyzőkönyv (docx; 24,19 KB);
  2. Az eredeti kanadai házassági anyakönyvi kivonat (a kanadai anyakönyvi hivatal adta ki, nem az egyházi házasságkötésről szóló igazolás) - magasabb igazolással és szlovák nyelvre fordítással;
  3. Legalább egy pályázó szlovák állampolgárságát igazoló dokumentum - útlevél/személyi igazolvány/igazolás vagy legalább egy házastárs házasságkötéskor érvényes állampolgársági tanúsítványa. Ha a fenti dokumentumok egyikével sem rendelkezik, a regisztrációs esemény regisztrációja előtt be kell szereznie az érintett személy állampolgárságáról szóló igazolást (

    1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.png "/> alkalmazás a Szlovák Köztársaság állampolgárságának megismerésére és igazolás kiadására (docx; 28,34 KB)).

  4. A kérelmező szlovák születési anyakönyvi kivonata/a partner születési anyakönyvi kivonatának másolata (ha külföldi) - ha az egyik szülő nem a Szlovák Köztársaság állampolgára, akkor születési anyakönyvi kivonatának nem kell magasabb igazolást és szlovák nyelvre történő fordítását igényelnie
  5. A volt házastárs halotti anyakönyvi kivonata, ha az állampolgár özvegy házasságban él;
  6. A bíróság ítélete korábbi házasság felbontásáról, ha az állampolgár elvált házasságban kötött házasságot - a külföldi válásról szóló dokumentumhoz csatolni kell a Pozsonyi Területi Bíróságnak egy külföldi határozatot elismerő ítéletét (más szóval, ha egy szlovák állampolgár válása - a Szlovák Köztársaságban vagy külföldön kötött - külföldön történt, a pozsonyi regionális bíróságnak a házasság felbontásának elismeréséről szóló érvényes ítéletét csatolni kell egy másik házasság külön nyilvántartásba való bejegyzése iránti kérelemhez, a második házasságot csak akkor lehet bejegyezni, ha az előző válást elismerték);
  7. A kérelmező személyazonosságának igazolása;

A vezetéknév beírása a női ragozás vége nélkül:

A női vezetéknevet a szlovák változás vége nélkül bejegyzik a nyilvántartásba kérelem és nem szlovák állampolgársági nyilatkozat alapján (lásd a regisztrációs űrlapot).

Halálozási jegyzőkönyv - halotti bizonyítvány iránti kérelem

A halotti nyilvántartás a következőket tartalmazza:

  1. Kitöltött képletr halálozási nyilvántartás Halálozási nyilvántartás (docx; 21,72 KB);
  2. Kanadai halotti bizonyítvány (a kanadai anyakönyvi hivatal kiadta) magasabb minősítéssel és szlovákra fordítva;
  3. Az elhunyt szlovák állampolgárságát igazoló dokumentum - a halál idején érvényes útlevél/személyi igazolvány/igazolás vagy állampolgársági bizonyítvány (!). Ha a fenti dokumentumok egyikével sem rendelkezik, akkor be kell szereznie a regisztrációs esemény nyilvántartásba vételével érintett személy állampolgárságáról szóló igazolást (kérelem a Szlovák Köztársaság állampolgárságának megismerésére és igazolás kiadására (docx; 28.34) KB)).
  4. Az elhunyt születési anyakönyvi kivonata;
  5. Az elhunyt házassági anyakönyvi kivonata;
  6. A kérelmező személyazonosságának igazolása;

A regisztrációs okmány másolatának kérése

Ha érdekelne egy másodlagos (elveszett, ellopott) Matrix dokumentum kiadása, kérjük, használja a mellékelt űrlapot (pdf; 100,85 KB). A nyilvántartási esemény regisztrációjához hasonlóan a másodlat kérését személyesen a nagykövetségünkön vagy a nagykövetség egyik Ottawán kívüli konzuli napján (Toronto, Calgary, Vancouver) kell kérni.

Díjak

A mátrixesemény CAD-ben történő rögzítésének alapdíja (EUR 25) az aktuális EUR-CAD árfolyamtól függően változik; ez vonatkozik a kapcsolódó konzuli cselekmények díjaira is (fordítás/fénymásolás ellenőrzése, szuperlegalizáció). Ezért kérjük lépjen kapcsolatba nagykövetségünkkel, és tájékozódjon a díjak jelenlegi összegéről CAD-ben. A díjak fizethetők készpénzben vagy hitelesített csekk/átutalás formájában. Bankkártyás fizetés nem lehetséges.

A kérelem feldolgozásának határideje

A különleges nyilvántartásba való bejegyzést legkésőbb az értesítés kézbesítésétől számított három hónapon belül kell megtenni. Indokolt esetekben ez az időszak legfeljebb három hónappal meghosszabbítható.

Fontos figyelmeztetés

Kérjük, nagyon figyeljen a regisztrációs esemény regisztrációs kérelmeihez csatolt dokumentumokra/a regisztrációs okmány másolatára. A hiányos pályázatokat nem fogadjuk el!

Nyilvántartási esemény elektronikus regisztrációja

A regisztrációs esemény nyilvántartásba vételére irányuló kérelem elektronikus úton is benyújtható, de ha a kérelmező nem eID-kártya tulajdonos (azaz nem tud személyes eDesk-postafiókon keresztül kommunikálni a szlovák hatóságokkal), akkor is köteles a nagykövetségre jönni. személy a kérelem elektronikus kitöltése után is, a kérelem személyazonosságának és fizikai aláírásának ellenőrzése céljából.

Mielőtt elkezdené kitölteni az elektronikus űrlapot, kérjük, olvassa el figyelmesen az eljárásokat és az egyes pályázatokhoz szükséges dokumentumok listáját. A hiányos vagy helytelenül kitöltött pályázatokat nem fogadjuk el.

Az utolsó frissítés dátuma: 2016.11.11. Létrehozás dátuma: 2007.11.26