Hogyan lehet létrehozni egy családfát, a név eredetét, a vezetékneveket a családfában, hogyan kell elolvasni a régi dokumentumokat.
Érdekes nevek a gyermekek számára
Jó nap,
a változás érdekében a család nyugati ágához mentem dolgozni. És ismét érdekes nevekkel találkozom az újszülötteknél. Tehát keleten nem találkoztam ilyennel, itt a szülők olyan neveket adtak gyermekeiknek, mint Ján, Andrej Michal Jozef, Anna, Mária talán valamilyen Barbora, Alžbeta. De a Nyugat tele van nevekkel, a 19. század meglepetésére, és kis falvakban olyan neveket adnak, mint Felicita, Silvester, Emanuel, Polixena, Marcellus, Justinus, Leonardus, Potamiana. A nyilvántartás lapozgatása közben észrevettem a Crescenzia nevet (talán helyesen írtam), ahogy a gyermek hívta a gyereknek, mert Stará vagy Nová Lehota nem voltak nagy falvak. De vajon nemes nevek voltak-e a gyerekekben, hála a lelkésznek? Tudom, hogy a gyermek születésekor a család leült, előhúzott egy szent naptárat, és nevet keresett a meg nem született gyermeknek. Az ilyen gyerekeknek nem okozott gondot. nem ezek a közönséges nevek? Találkozott az egyik ilyen nem mindennapi névvel?
iobagion
Kerületben, Obyce faluban/Opatovce nad Žitavou/anyakönyvi hivatalban találkoztam hasonlóval. Zl. Moravce
Donat, Modestina van az őseim között. Van még Clemes, Kajetán és hasonlók.
Ez azonban általában egy pap hatása alatt történik.
Nagyapám 92-es beszámolójából: "Nagyapám azt mondta nekem, hogy amikor szüleim keresztelni jöttek, a lelkész elvette a katolikus naptárat, és a szent neve szerint a gyermek is."
A szülők általában tisztelték a lelkész döntését.
Feltételeztem ezt is, mivel ezek a nevek valószerűtlenek, latinul, egyetlen hétköznapi háziasszony sem adna ilyen furcsa nevet a gyermekének, nekem is problémám van kimondani. A halotti anyakönyv megtekintésekor más neveket kapok, például: Mendicus, Genoveva, Citta, Placidus, Pius, Prudentia, Scholastika, Delphina stb. Most végignézem a halottak nyilvántartását, és a lelkész szolgálatának időtartama szerint a nevek is. Észrevettem, hogy csak az egyszerű emberekről győzte meg az igazán szokatlan neveket, akik ellenálltak, közös nevet adtak a gyerekeknek, de latin formában, így nem okozott problémát, ha a gyermeket Ludovicusnak, Lucianusnak vagy Hildegardisnak hívták a nyilvántartás szerint. . Nem okozott gondot, hogy szlovákra fordított névvel hívják gyermekeiket.