FELTÉTELI FOGLALÁS SZÜKSÉGES

születési anyakönyvi

A regisztrációs okmány kiállítása körülbelül 3-4 hónapot vesz igénybe.

Hol lehet regisztrálni:

A Szlovák Köztársaság Nagykövetségének konzuli osztálya
Az állampolgár Szlovák Köztársaságban való állandó (utolsó állandó) tartózkodási helye szerint illetékes anyakönyvi hivatal

Ki jelentkezhet regisztrációra:

Az a szülő, aki a Szlovák Köztársaság állampolgára, az alábbiak szerint:

  • Személyesen
  • vagy meghatalmazott személy útján, akinek írásbeli meghatalmazással kell igazolnia a kérelem benyújtását, amelyen a meghatalmazott személy aláírását egy közjegyzői tevékenységre a Szlovák Köztársaságban vagy a Szlovák Köztársaság nagykövetségén felhatalmazott közjegyző ellenőrzi. külföldön.

Jelentkezési követelmények:

1. Nyilvántartás a gyermek születéséről fel kell sorolni, ha a pályázó a határidő lefoglalásakor nem töltötte ki az elektronikus jelentkezési lapot.

Az űrlapot számítógépen vagy olvashatóan nyomtatott betűkkel kell kitölteni. (KÉRJÜK, MEGJEGYZÉS: A gyermeknek legfeljebb 3 keresztneve és a szülők vezetékneve lehet a szlovák házassági anyakönyvi kivonattal kötött megállapodás szerint. Ha a szülők nem házasok, akkor a gyermek vezetéknevét akkor írják be, ha az egyik szülő megállapodott az apaság megállapításakor.)

2. Mindkét szülő állampolgárságának igazolása a Szlovák Köztársaságban.

T. j. érvényes Szlovák Köztársaság útlevél, vagy érvényes Szlovák Köztársaság állampolgársági igazolvány, vagy 6 hónapnál nem régebbi Szlovák Köztársaság állampolgársági bizonyítványa vagy a Szlovák Köztársaság állampolgárságának megadásáról szóló okmány. Az anya okmányának a gyermek születésekor érvényesnek kell lennie.
Ha az egyik szülő a gyermek születésekor Magyarország, Mongólia, Kirgizisztán vagy Oroszország (Szovjetunió) állampolgára volt, kérjük, forduljon a nagykövetséghez a részletekért.

3. A gyermek születési anyakönyvi kivonata, amelyet az Egyesült Királyságban állítottak ki, feltüntetve a gyermek szüleit. A bejegyzés hiteles másolata, amelyet az ún Apostille (konzuli tájékoztatás/dokumentumok legalizálása),

(Felhívjuk figyelmét, hogy a születési könyv kivonatát, amely csak a gyermekkel kapcsolatos információkat tartalmaz, nem fogadunk el). Ha meg akarja őrizni az eredeti születési anyakönyvi kivonatot, akkor annak fénymásolatát is be kell nyújtania, amelyet a megfelelő díj ellenében ellenőriznek, és az eredetit visszaküldik Önnek.

4. Az Egyesült Királyságban kiállított születési anyakönyvi kivonat szlovák nyelvre történő fordítása

(1) Nagykövetséget adminisztrációs díj ellenében biztosíthat, ill

(2) A kérelmező maga intézheti a fordítás elkészítését. A fordításnak helyesnek és teljesnek kell lennie, beleértve a kritikákat is. A fordítás pontosságát ezután a nagykövetség igazgatási díj ellenében ellenőrzi, ill

(3) A kérelmező gondoskodhat arról, hogy a fordítást olyan okleveles fordító végezze el, aki jelenleg szerepel a Szlovák Köztársaság Igazságügyi Minisztériumának szakértői, tolmácsai és fordítói listáján. A fordításnak teljesnek kell lennie, beleértve a diakritikusokat ill

(4) A fordítást a szlovák nyelv hivatalos fordítója is biztosíthatja, aki egy másik ország törvényei szerint igazolt, engedélyezett, bejegyzett vagy társult. Ebben az esetben a nagykövetség igazgatási díj ellenében ellenőrzi a fordítás pontosságát.

5. A szlovák nyelvre hivatalos fordítás nem szükséges a 2019. február 16. után kiadott dokumentumok esetében, ha a személy azt kéri a Brit Irodától, hogy adjon ki többnyelvű formanyomtatványt (azaz angolul és szlovákul) a hiteles dokumentumhoz. Ez az űrlap csak fordítási segédlet, hiteles dokumentumhoz kell csatolni, és önmagában nincs jogi értéke.

5. A vezetéknév beírása "-ová" utótag nélkül

Abban az esetben, ha a szlovák állampolgárok egy női gyermek vezetéknevét egy speciális nyilvántartásba akarják beírni "-ová" utótag nélkül, a Nyilvántartási Törvény 154/1994 törvény 16. vagy 19. §-a szerint mindkét szülőnek személyesen kell személyesen kérjen ilyen regisztrációt. Ezt követően aláírásaikat ellenőrizni kell a Szlovák Köztársaság Nagykövetségének Konzuli Irodájában. Abban az esetben, ha a gyermek második szülője nem a szlovák állampolgárságú, elegendő a szlovák szülő szlovák nagykövetségének konzuli osztályán ellenőrzött aláírással ellátott kérelem.

6. A Szlovák Köztársaságban kiállított szülők házassági anyakönyvi kivonata

A szlovák házassági anyakönyvi kivonatban szereplő adatoknak meg kell egyezniük a személyi igazolványban szereplő adatokkal. Ha az adatok nem egyeznek meg, be kell nyújtani a kérelmező szlovák anyakönyvi kivonatát.
Ha a házasságot a Szlovák Köztársaság területén kívül kötötték és szlovák házassági anyakönyvi kivonatot még nem állítottak ki, javasoljuk, hogy először kérje a házasság nyilvántartásba vételét.

7. A Szlovák Köztársaságban kiállított szülők születési anyakönyvi kivonatai

Akkor kell benyújtani, ha a szülők nem házasok.

8. Apaság az anyakönyvi kivonatban.

Ha a gyermek anyja nem házas az idegen nyelvi születési anyakönyvi kivonaton felsorolt ​​gyermek apjával, akkor 2012.02.01-i hatállyal ezt az RL-en szereplő adatok szerint kell feltüntetni, feltéve, hogy a gyermek édesanyját egyedülálló, elvált vagy özvegy a születéskor.

9. Házasság felbontása a Szlovák Köztársaságban

Ha a kérelmező elvált, érvényes válópert kell benyújtani. Ha az előző házasságot egy külföldi állam hatósága felbontotta, akkor a házasság felbontásáról is érvényes határozatot kell benyújtani. Ezt az ítéletet a Szlovák Köztársaság Igazságügyi Minisztériuma által felsorolt ​​bírósági fordítónak kell legalizálnia és lefordítania. A külföldön történt válást 2004. május 1-jéig először a pozsonyi regionális bíróságnak kell elismernie.

10. A Szlovák Köztársaságban kiállított halotti bizonyítvány

Ha az előző házasság az egyik házastárs halálával végződött, halotti anyakönyvi kivonatot kell benyújtani. Ha az elhunyt külföldi volt, a halotti anyakönyvi kivonatot legalizálni és lefordítani kell.

11. Fizetett kézbesítési boríték saját kezébe (fizetett speciális kézbesítési boríték)

Csak akkor, ha regisztrációs okmányt szeretne postán elküldeni a címére. Ha a visszaküldött borítékot nem csatolják, a születési anyakönyvi kivonatot személyesen kell átvenni.

12. Az adminisztrációs díj befizetése

Az adminisztrációs díjat a születésnek a speciális anyakönyvbe történő bejegyzésére irányuló kérelemért kell felszámítani GBP-ben, vagy a születés benyújtásával kapcsolatos egyéb díjakért.

13. Az összes benyújtott dokumentum fénymásolata

A nagykövetség konzuli részlege csak egy kitöltött kérelmet fogad el, amelyet az összes szükséges dokumentum alátámaszt. A dokumentumokat eredeti példányban kell benyújtani. Ha a kérelmező nem kéri a külföldi állam által kiállított eredeti regisztrációs okmány másolatának másolatát és fénymásolatát, a nagykövetség elküldi az eredeti példányt a speciális nyilvántartásba, amely a speciális nyilvántartás archívumában marad, és nem küldhető vissza a pályázó.

A Nagykövetség Konzuli Szakosztálya elküldi a kérelmet a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának különleges nyilvántartásához, amely kiadja a regisztrációs okmányt, és visszaküldi a Nagykövetség Konzuli Szakosztályának, ahol átvehető. személy vagy a kérelmezőnek kézbesítették. speciális kézbesítési boríték). Ha ezt a nagykövetségen történő jelentkezéskor kéri, egy különleges pozsonyi anyakönyvi hivatal elküldheti születési anyakönyvi kivonatát a Szlovák Köztársaságban megadott címre.

Az utolsó frissítés dátuma: 2020.12.22. Létrehozás dátuma: 2011.4.3