Ján és Zuzana Džurbalovci férjek azok közé a közönséges nyugdíjasok közé tartoznak, akik idejük nagy részét szőlőjükben és kertjükben töltik. De fiatalságukban voltak

2004. január 13., 0:00 Milánó POTOCKÝ
inkább az égen, mint szilárd talajon. Mindkét házastársat magával ragadta az ejtőernyőzés szenvedélye.
Ján ejtőernyővel kezdett ugrani tizenhat évesen. "Gyerekként arról álmodoztam, hogy egyszer repülni fogok. Mindig elbűvöltek a repülőgépek és az ejtőernyősök" - emlékszik vissza, és ma kezdte meg 60 éves nyugdíjasát: ezt nem lehet elfelejteni.
Elmondása szerint abban az időben nem volt probléma a repüléssel és az ejtőernyőzéssel. A Zväzarm egykori ifjúsági szervezet támogatta az ejtőernyőzés és repülés iránt érdeklődő fiatalokat.
Az ejtőernyőzés jó fizikai beállítottságot és mentális felkészültséget igényel, így nem csoda, hogy néhány rajongó idővel feladja a sportot. "Kamenice nad Cirochou-ban kezdtem a szülő aeroklubomat. Először elvégeztem az alapképzést, amelyre 40 jelentkező jelentkezett, de csak tizennégyen mentünk át" - emlékezik vissza az egykori ejtőernyős.
Az alapképzés elvégzése után sikeresen elvégezte a sportedzéseket is. Az ejtőernyőzés iránti szeretete automatikusan előre meghatározta, hogy az alap katonai szolgálat idején kinevezzék. "Minden kétség nélkül választottak engem egyenesen az ejtőernyősökhöz. Nem csodálkozom, akkor már több ugrásom volt, mint a századunk parancsnokának" - teszi hozzá mosolyogva Ján.
Katonai szolgálata befejezése után visszatért a szülő aeroklubba, ahol megismerte leendő feleségét. "Mondhatom, hogy az ejtőernyőzés az, amely közelebb hozott minket. Eleinte barátként ugrottunk, később azonban szerelemmé és házassággá nőtte ki magát" - szokta az ejtőernyős Zuzana részt venni az interjúban. Szerinte az ejtőernyőzés csodálatos eleme, hogy közelebb hozza az embereket. "Ha az emberek a földön veszekednek, akkor a mennyben az ugrás előtt mindent megbocsátanak, mert soha nem lehet tudni, hogyan alakul az ugrásod."
Ugrás közben egy szórakozás dombját tapasztalták meg, sokszor összekuszálódtak egy fafejben, vagy egy folyóban és tóban. Gondolataikban a szép élmények mellett olyan barátok emlékei is vannak, akiknek sportja sajnos életét vesztette. De az egykori ejtőernyős azt állítja: "Az emberek az ejtőernyőzést veszélyes sportnak tartják, de többen meghalnak a volán mögött az utainkon, és még mindig vezetnek."
Zuzana asszony sikeres képviselő volt a Csehszlovák Köztársaságban. Több mint nyolcszáz ugrást hajtott végre a volt köztársaság összes repülőtérén. "A férjem jó ejtőernyős volt, de nem volt sok ugrása rajtam. Csak" nyolcvanhat "volt nála." - férje alázatosan ugratta a férjét.
A figurális és csoportos ugrásokat részesítette előnyben. A házaspár ejtőernyős képességeit országszerte a spartakiádokon is bemutatta. 1967-ben abbahagyta a sportugrásokat. "Az utolsó ugrásom a břeclavi repülőtéren volt. Fel kellett adnom ezt az egész életen át tartó szenvedélyt, mert első gyermekünket, Zuzkát vártam" - emlékezik vissza Džurbalová.
Aztán megszületett sonuboš fiuk, és Zuzana nem tért vissza ejtőernyőzésbe. Férje még néhány évig folytatta az ugrálást, de családja miatt végül feladta hobbiját. Ezután 1988-ig Kamenice nad Cirochou-ban dolgozott drónok repülési oktatójaként. Ma csak emlékekben és a volt ejtőernyősökkel való találkozások során térnek vissza egész életen át tartó szeretetükhöz.