Szlovák nyelv »Versek
Hviezdoslavov Kubín - költészet (Milan Lasica)
Milan Lasica - Fenn a város felett
1
Fent a város felett, csendes kertekben
ahol az ember a szemközti nap ellen sétál
saját magányának fogságában
ott él egy tapasztalt festő
amely már rég megtalálta a helyét a művészetben
2
A városfestő felett fent a kertekben
elfelejti a szemét a vásznon
tapasztalatok egy csendes pillanatban szédítő
és nem mindegy, ki értékeli
mert megtalálta a helyét a művészetben
3
Fent a város felett, csendes kertekben
ahova a hurhaj utca nem ér el
festő réti csokrot fest
és a békéje abból fakad
hogy a csokrokból elfoglalta a helyét a művészetben
4
Az öreg festő fent a kertekben
lelkét a csokrokba helyezte
és ha még ezer évet élt
semmi nem fog változni
hogy már rég megtalálta a helyét a művészetben
5.
Néha megszokják, hogy dühösen hibáztatják
díszített foltos évelő
miért csak csokrokat rajzol
hadd változtasson végre témát
hogy megtalálja a helyét a művészetben
6.
A festő keményen mosolyog
mert régen cáfolta a babonát
hogy a kockában csak a kép szélessége érvényes
és nem mindegy, milyen jelben
a megfelelő helyet keresed a művészetben
7
És így a város felett fent a kertekben
ahol csend és nyugalom uralkodik csendben
egy szerény kis stúdiót kuporog
naponta díszített szív és munka
és ez igaz az életben
a művészetben is
Milan Lasica - A bölcsesség kútja
Végiglapozom a közmondások könyvét
egyetlen nő még mindig hundre
Végiglapozom a közmondások könyvét
és várom, hogy bölcs legyek
Azt mondják, hogy aki fél, az ne menjen erdőbe
hát hova megyek most
ez a probléma - röviden, nem ismert
a közmondás engedett a vízhez
Az ördög nem alszik - újabb féligazság
vegyük mindenképp
még az ördög is szeret szundikálni
végül is az ördög is csak egy ember
Mérjen hétszer és rendben
és ha nincs mit mérnie
tehát vágni kell, ahogy tudod
mert a remény nem hal meg
És nem engedi el a verebet
bár a lehetőség más
de vigyázzon az ujjaira
még a veréb is disznó
Nincs fájdalom, nincs nyereség
itt van ez a bölcsesség is
és valaki lepattan
nem akarunk ragaszkodni a diétához
Nem jöhet vissza anyám méhébe
még ha szeletelsz is
ez nem tisztelgés a világ előtt
de gyakran vágyom visszatérni
Mert mindenhol jó otthon a legjobb
végül eszméletlen fejem!
Bár nem hangzik teljesen ártatlanul
otthon néha külföldön érzem magam
külföldön néha otthon
Milan Lasica - Kiválasztott szavak
Kinézek az osztályunk ablakán
kint megint virágoznak az achátok
és akkor úgy érzem
amikor elgyötört fiú voltam
Az emlékek kissé szunnyadnak bennem
biztosan jól tudod
Pontosan ugyanaz a félelem
mint az első diktátumban
Amikor a hamis tündérek koszorút viseltek
katonák hódították meg az erődöt
gyerekek legeltek a réten
buja házi kancák
Jano biciklizett
a kutyák dühösen üvöltötték a holdat
amíg egy kicsit megszokták
és a vastagság egyre nőtt
A teli fiú laza sajtot szór
és kiönti a fazékból
a forgószél fejében
a táska ajkában polipok vannak
Három fiatal kuncogó földi mókus
a magtárak megtámadására készül
egyszer-kétszer azonban szándékos volt
amikor az egyik kanyarót fogott
Ypsilonok kavarognak a fejemben
amelyen az élet függ
és a csengő ismét megszólal a folyosón
egészen úgy, mint korábban
Régi osztályunk elhagyatott
már gyerekjátékokban csengett
lehetetlen visszaadni azt, ami nem lehetséges
és ezért csak ma emlékszem
A koszorú tündérnek
és más hálás témák
abból az elfeledett költészetből -
és egy kis clivo vagyok én
| Vers a Hviezdoslavov Kubínnál - Léggömb eladó | Mások | 432 szó | |
| Vers a Hviezdoslavov Kubínnál - Cmúľanie hüvelykujj | Mások | 240 szó | |
| Költészet Hviezdoslavov Kubínnál - a legnagyobb lusta | Mások | 293 szó | |
| Hviezdoslavov Kubín - költészet (Sergej Michalkov: Az érzékenységről) | Mások | 208 szó | |
| Összecsukott napernyők reggel - Jozef Urban (Hviezdoslavov Kubín) | Mások | 143 szó | |
| Ľudmila Podjavorinská: Beteg maci (HK) | Mások | 111 szó | |
| Ľudmila Podjavorinská: Elviszik! (HK) | Mások | 151 szó | |
| Ľudmila Podjavorinská: A rák megházasodik (HK) | Mások | 101 szó | |
| Költészet Hviezdoslavov Kubínnál - Képzeletbeli tojások | Mások | 231 szó | |
| Költészet Hviezdoslavov Kubínnál - Mint az ördög, Kulifaj kéket keresett az égből | Mások | 892 szó | |
| Költészet Hviezdoslavov Kubínnál - Táj lóval | Mások | 458 szó | |
| Költészet Hviezdoslavov Kubínnál - A kutyák királya és a Csodavölgy | Mások | 1.327 szó | |
| Költészet Hviezdoslavov Kubínnál - A kislány a toronyból | Mások | 1032 szó | |
| Vers a Hviezdoslavov Kubínnál - Vranka Dánka és Tomáš Bublina | Mások | 1042 szó | |
| Vers a Hviezdoslavov Kubínnál - Nem játszunk egy lánnyal | Mások | 489 szó |
Keressen más megfelelő hallgatói műveket ezekre a kulcsszavakra: