Kazan, Tatárország fővárosa, Moszkvától 793 kilométerre keletre fekszik. Ortodox kupolával és karcsú muszlim minarettel rendelkező negyedmillió ember népszerűségre tett szert a külföldi turisták körében az elmúlt években. Tényleg kezd versenyezni olyan ikonokkal, mint Moszkva és Szentpétervár.
Tatárföld
3,9 millió népesség
53% tatár
többnyire szunnita muszlimok, kis része vallja az ortodox hitet - Krjašeni
40% Rusi
Kazan
az Orosz Föderáció nyolcadik legnépesebb városa. 2009-ben a város megvásárolta a harmadik sztalika márkáját - Oroszország fővárosát. Az ipari termelés fontos központja, különösen a Tupolev katonai és polgári repülés és az autózás területén - Kamaz teherautók.
Építészeti kincseinek, a tatár és a szláv kultúra, a barátságos légkör és az ízletes konyha keverékének valószínűleg első felfedezői voltak a Transzszibériai autópálya mentén utazók. Ma Kazán nem a világ leghosszabb vasútjának fő útvonalán van, de szépsége és egzotikussága miatt sokan első állomásként rangsorolják.
Talán csak a Moszkva és Vlagyivosztok között közlekedő luxusvonat programjának másolása. Az Arany Sas valami olyan, mint az orosz Orient Express. Vaskerekes szálloda turisták számára, igazán nagy pénztárcával. Az Orosz Föderáció fővárosából Kazanba költöztünk egy vonatot is. Oroszországban minél alacsonyabb a vonat száma, annál jobb a minőség. Az 1-es és 2-es vonatok Moszkva - Vlagyivosztok útvonalon, a 3-as és 4-es számú járatok Moszkva és Peking között közlekednek.
A Tatarstan nevű 002ЙБ számú kocsival utaztunk. Az út összesen 11 órát és 10 percet vett igénybe. Három megállónk volt. Este 20: 50-kor Moszkvában szálltunk fel, és reggel nyolckor Kazanban léptünk fel. Épp időben. Az orosz vonatok csak kivételesen késnek. Tudom, miről írok.
Sok átszállással utaztam nyáron a Transsib-ban (9288 km) és télen a BAM-ban (4287 km). Csak egy vonat késett mindig! Július reggel gyönyörű napsütéses idő fogadott minket Kazanyban. Tartózkodásunk első napján nem jutott eszünkbe semmi, ami megkülönböztetne minket Tatarsztán fővárosának más külföldi vagy belföldi látogatóitól. Tatiana idegenvezető a szálloda recepcióján vett fel minket.
A szálloda előtt egy parkoló fehér Rolls-Royce állt, aki természetesen néhány új orosz - orosz gazdag embert várt. A szerénységükről ismert szlovákok csatlakoztak a népszerűbb Hyundaihoz. A Kazan Kreml fehér falaihoz hajtottunk (a Kreml szó tatár eredetű
és falakkal jelzi a belvárosban a helyet). Az egyetlen fennmaradt tatár erőd egész Oroszországban a Kazanka folyó felett egy kis dombon áll, amely néhány tíz méterrel tovább folyik Európa leghosszabb folyójába - a Volga.
Falai mögött számos történelmileg jelentős épület szimbolizálja a nyugati és keleti civilizáció, az ortodoxia és az iszlám találkozását. Nem vehetjük le a tekintetünket a ferde Suyumbike-toronyról és a fülünket Tatiana történetről, amely a kazany hercegnő szomorú sorsáról szól.
"Ismered a torony sziluettjét?" Az idegenvezető feltesz nekünk egy kérdést, és azonnal válaszol rá.
"Vonattal érkeztél a moszkvai kazanyi vasútállomásról. Ne feledje, hogy nézett ki az állomás tornya.
Fokozatosan megcsodáljuk az elnöki palotát, a pszkovi mesterek által épített ortodox Angyali üdvözlet templomot, a Junker iskolát és a Spasskaja-tornyot. Sajnos még a kazanyi Kreml sem kerülte el a vallással folytatott bolsevik harcot 1917 után, és sok szép templomépület megsemmisült.
"A Kreml jelenlegi panorámája magában foglalja a Kul Sharif mecsetet - a tatár nemzet újjászületésének szimbólumát" - mondja Tatiana a mai leghíresebb épületről Kazanban.
"IV. Iván csapatai támadása során. 1552 októberében a Kazan Khanate fő mecsetjét elpusztították. Kul Sharif mecset épül a helyébe. Ez nem az eredeti épület másolata. A legendás mecset részletesebb leírását nem sikerült megőrizni. A négy 58 méteres minarettel rendelkező mecsetet 2005 júniusában nyitották meg Kazan alapításának ezeréves évfordulója alkalmából. Nevét Sajjid Kul Sharifról kapta, aki az orosz csapatok elleni kazanyi védelem egyik vezetője volt. "
Tatjana csak kivételesen említi IV. Iván cárt. Szörnyű. Történelmi elbeszélésében elsősorban IV. Iván, az Orosz Birodalom egyik fontos építője. Uralkodása alatt a magasnyomás Oroszországba érkezett, az angol kereskedők megkezdték a kereskedelmet az Arhangelszkön keresztül, ő volt az első, aki gyarmatosította Nyugat-Szibériát. Csak évekkel később lett gyanús és mindenekelőtt rendkívül kegyetlen.
A kazanyi Kreml túra több mint három órán át tartott, fáradt lábunknak és érzékeinknek pihenésre és energiára volt szükségük. Tatiana ezt nekünk látta, és mielőtt folytatta a város felfedezését, szünetet tartott a tatár konyhával való első ismerkedés érdekében. A főutcán, amelyet N. E. Bauman orosz forradalmárról neveztek el, a 64. számú házhoz mentünk. Egy tatár és orosz nyelvű egyemeletes sarokház halványzöld homlokzatán piros tábla hirdeti a Kafe Dom čaju.
Az étterem az első emeleten található. A belső tér inkább egy étkező volt. Téglalap alakú szoba tizenöt négyszögletes asztallal, fehér terítőkkel, átlátszó műanyaggal borítva, dísznyomással. A magas mennyezet, amelyből hat üvegcsillár lógott gyertya alakú izzókkal. Kizárólag orosz nyelvű menü, de ételek fényképeivel. Az asztalok között egy fogkő babushka mozgott, fején fehér sál és piros kötény. Az a benyomásunk, hogy időben haladtunk, megerősítette egy orosz idegenvezető, aki azt írja, hogy a vendégek itt találják magukat az 1990-es években.
Szerencsénk volt, mert az egyik asztal csak ellazult. Egyébként reménytelenül tele volt. A bentlakók kizárólag belföldi turisták voltak. Rögtön világos volt számunkra, hogy a megfelelő étteremben vagyunk. Itt nem lesz tartárkonyha. Éppen ellenkezőleg, megkóstoljuk az igazi ízét. És így volt. Rendeltünk az egyik jól ismert ečpočmak finomságot - kovászos süteményeket marhahússal vagy burgonyával.
Ismét a Baumanova utcán vagyunk. A három kilométeres gyalogos zónát Kazan Arbat-nak vagy négy évszázad utcájának hívják. Oroszország egyik legrégebbi színházának épülete előtt áll a hintó bronz másolata, amelyet II. Katalin császár 1767-ben Kazan után használt. Nagy. A Tatár Köztársaság Nemzeti Múzeumában kiállított eredetitől eltérően megadhatja ezt a fémmásolatot.
A kizárólag történelmi épületek között van a Sajtóház "új épülete". A háromszintes épületet nyitott könyv formájában tervezték, és 1935-ben építették. Kazanban a szovjet konstruktivizmus híres korszakának legfontosabb emlékműve. Az exkluzív Kazan Hotel olyan írók tartózkodásával büszkélkedhet, mint M. Gorkij, V. Majakovszkij és L. Tolsztoj. A Vörös Hadsereg alapítójának, L. Trockijnak itt voltak parancsnoki állománya.
A legérdekesebb épület számunkra a 37-es szám volt. Ma itt található a Tatár Köztársaság Nemzeti Bankja. A meglepő eljárásváltásnak és az 1918. augusztus 6-i gyors támadásnak köszönhetően a várost csehszlovák légiósok hódították meg. Első lépéseik az előttünk lévő épület pincéihez vezettek. Itt az orosz aranykincs egy része várt rájuk. A bolsevikok Moszkvából és Szentpétervárról költöztették az Állami Bank helyi fiókjába. A feltételezett biztonságra!
A csehszlovákok a történelem egyik legnagyobb katonai zsákmányát foglalták le. Ötszázezer kilogramm aranyat és prémiumként platinát, ezüstöt és értékpapírokat rakodtak be gyorsan kocsikba, és Samarába költöztek. Trockij Vörös Hadserege már szeptember elején Kazanban tartózkodott, és Samarához rohant. Sok legenda kering még az arany sorsáról.
- Tatiana, szeretnénk meglátogatni a csehszlovák légiósok emlékművét - kérdeztem a kalauzt kéréssel.
"A múzeum kiállítása a polgárháború századik évfordulójára emlékezik. Tudom, hogy a kiállításnak van egy része, amelyet a fehér embereknek szenteltek (ezt hívják az oroszok csehszlovák légiósoknak). Megállhatunk itt. "
"Ez jó ötlet. De szeretnénk meglátogatni az emlékművet "
Ragaszkodom magamhoz.
"Nem tudok semmit a fehérek emlékművéről. De felhívom az irodánkat, hátha tud valaki róla. Holnap értesítem. "
Miután elkezdtem a csehszlovák témát, folytatom:
"Szeretnénk elmenni a Nikolaja Jeršova utcába, a 49-es házba is."
"Ismerem a Jeršov utcát, de ezen a címen egyetlen nevezetességet sem ismerek. Jeršován van az Arsko temető. Ez a 25. szám. Néhány orosz turistával megyek oda. Sokan vannak itt eltemetve, akik híressé tették Kazanot. Van egy Jaroszláv szentjeinek temploma. Emlékmű is található egy ismeretlen hős számára. A térdelő katona arcának Sztálin fiának kell lennie. Vaszilij Jugašvili 1962-ben Kazanban halt meg. Az Arszkij temetőben temették el, később azonban maradványait Moszkvába szállították. "
- Megállunk a temetőnél is, de pszichiátriai kórházat akarunk látni.
- Szeretne pszichiátriai kórházba menni?
hitetlenkedve rázza a fejét vágyunkra. "Miért?"
Most mesemondóvá váltam, és leírom Natalia Gorbanevska történetét. Biztos vagyok benne, hogy Tatiana életében először hall a nyolcas tiltakozásról.
"1968. augusztus 25-én délben nyolc szovjet állampolgár tüntetett a külföldi csapatok Csehszlovákiába való belépése ellen a moszkvai Vörös téren található Lubny helyszínen. Hatot börtönbe vagy száműzetésbe küldtek, kettőt pszichiátriai kórházakba kerültek. V. Fajnberget, a leningrádi Pavlovsky-palota idegenvezetőjét négy évre egy speciális leningrádi pszichiátriai kórházban helyezték el. N. Gorbanevszkajaát a demonstráció után először egy kisgyermek édesanyjaként engedték szabadon, később azonban Kazanyban került a pszichológiára. "
N. J. Gorbanevska
(1936. május 26., Moszkva - 2013. november 29., Párizs)
Fordító, költő, disszidens, a Chronicle of Common Events című szamizdat magazin alapítója. 1975-ben emigrált a Szovjetunióból Izraelbe, majd Párizsba költözött. 2014-ben A. Kiska, a Szlovák Köztársaság elnöke emlékezetben odaítélte Gorbanevskát a Fehér Kettős Kereszt II Tanácsának. osztályok.
Tatiana teljesítette kívánságainkat. Alapvetően nagyon könnyű volt a pszichével, de az emlékművel kissé kalandos volt számára, a sofőrnek és nekünk is. Másnap reggel, az Innopolisba (Oroszország legfiatalabb városa, informatikai szakemberek számára egyetemi központként épített város) tett kirándulás előtt Tatiana elmondta:
"Találtunk egy sofőrt, aki tudja, hol található a fehér-cseh emlékmű. A Volga szemközti partján van. Holnap megyünk oda. "
Másnap az előzőekhez hasonlóan napos volt. Vezetőnk magabiztosan tolta át magát a Volga-hídon, az első fás faluban balra kanyarodott a főútról és jobbra - elpárolgott az önbizalma. A GPS-ko nem nyújtott segítséget. Nem volt más választása, mint a helyi lakosok útját kérni. De még ők sem sokat segítettek rajta. Végül leparkoltunk autónk a Kenyértermékek Kombinátja közelében, Pečišča faluban.
Egy földúton elkezdtünk mászni a Volga fölötti magas partra. Itt találtunk egy fém ortodox kettős keresztet. A császári Romanov család számára épített emlékmű. Semmiféle utalás a fehérekkel kapcsolatosakra. A sofőr megfulladt, hogy a közelben lesz. A közelben lévő orosz bő egy órát vett igénybe. A meredek partról megcsodálhattuk a folyón közlekedő teherhajókat.
Fokozatosan több szórakozás után több "emlékművet" fedeztünk fel. A sörösüvegek vagy -dobozok által uralt szeméttörések. Megállunk egy márványlap előtt, az I. világháborúban elesett orosz katonák emlékműve előtt. Úgy tűnik, hogy ég. A sofőr elveszett. Felderítésre indult - egy felmérés. Tatiana kapkodta a levegőt. Azt hiszem, mindannyian átkoztuk a fejünkben a meleg, napos időt. Egyáltalán nem tűnt enyhén kontinentálisnak. Épp ellenkezőleg, az volt a benyomásunk, hogy - ahogy az oroszok mondják - élesen - élesen kontinentális. És még egy mászás előre!
Hirtelen a láthatáron a sofőr, "ismerve az emlékmű útját", kék ingével a feje fölött diadalmasan hadonász minket. Megértettük, hogy a célnál van, és ebben a pillanatban valóban azt állíthatja, hogy ismeri az utat a csehszlovák légiósok emlékművéhez.
Három nyelven, csehül, szlovákul és oroszul, fekete táblára faragott szöveget olvastunk: csehszlovák légiósok, akik életüket a szabad haza felé vezető úton adták le. Az emlékmű Pavel Holý cseh akadémiai festő műve. 2013-ban épült. A Sokolka-hegyen állunk, a magas parttól a szemközti oldalon álló Kazan felé nézünk. Ebből a stratégiai helyszínről a csehszlovák légiósok tüzérsége irányította az egész várost, a hajók mozgását a folyón, a vasúton és a vasúti hídon.
Az emlékműtől néhány lépésre egy információs táblát fedeztünk fel. Azt olvastuk, hogy a polgárháború emlékére tervezett emlékkomplexumot terveznek építeni. Az orosz történelem egyik testvérgyilkossági epizódjában az egyik legfontosabb harctér helyszínén vagyunk, ha nem is a legfontosabb. Kazan közvetlen vasutat nyitott a fehér gárda felé Moszkvába, és ez lényegében a bolsevik forradalmat fenyegette. Nem csoda, hogy maga Lenin Trockij táviratával elrendelte, hogy bármilyen módon töltse fel Sokolkát.
A tatár hagyományok központja az ó-tatár szabadság kerület, amely a Kaban-tó partján található. Miután Kazan meghódította az oroszokat, a hűséges tatárok, akik megőrizték a muszlim hitet, itt telepedhettek meg a városfalak mögött.
A forradalom előtti időszakban gazdag kereskedők és gyártók, papok és hírszerzők építették itt házaikat. A vallásos szív az Al Mardžani kőmecset, az első mecset, amelyet IV. Iván elfoglalása után építettek a városban. Szörnyű.
Az építkezést II. Katalin császárné hagyta jóvá. Nagy. A befejezés után a császárt dühös ortodox lakosok szólították meg, akik a minaret magasságára panaszkodtak. A legenda szerint a császárné így válaszolt nekik:
"Helyet adtam nekik a földön, és szabad belátásuk szerint építkezhetnek az égig, mert a menny nem része birodalmamnak."
Az Al Mardjani mecset egyetlen napra sem zárta be kapuit 1770-es építése óta. A Szovjetunió idején Kazanban ez volt az egyetlen működő muszlim kegyhely.
Az oroszországi politikai változások csodálatos módon megkerülték Kazan ezen részét, így a látogató otthonának színes homlokzatai közötti séta az ősi tatár légkörbe tereli a látogatót. Ez a legjobb hely, ahol végre megkóstolhatjuk a chak-chak édességét. Finom desszert piskótából és mézből.
Ha esti sétát tesz a Kazanka folyó újonnan épült, éttermekkel és kávézókkal teli töltésén, felfedez egy új édes finomságot, amelyet megkülönböztetés nélkül fogyasztanak a tatárok és az oroszok, a belföldi és a külföldi turisták. Fésülöm a pékárut - trdelník.
Készítette: Ing. Pavol Vitek
Író, utazó