Az orosz kulturális miniszter ellenezte az amerikai film vetítését. Ez megakadályozza abban, hogy Sztálin Szovjetunióját "mordorként" jelenítse meg.
Röviddel a premier előtt a kulturális miniszter beavatkozása után kivonták az orosz mozikból. A belorusz hatóságok azonnal úgy döntöttek, hogy ugyanezt a lépést teszik.
A Child 44 című amerikai filmet (orosz 44, orosz terjesztésben 44. szám, 44. szám) nem láthatják az orosz vagy a belorusz nézők.
Mi akadályozza őket az amerikai thrillerben Lev Demidov szovjet háborús hősről, aki gyermekgyilkost keres?
Sztálinnal végleg. Végül is nem Mordor volt
"A 44-es gyermeket betiltották, mert rosszul ábrázolja Sztálint" - írta egyszerűen Washington Post blogjának címsorába.
Az orosz kulturális minisztérium szerint nem megfelelő időben érkezik, amikor Moszkva május 9-én ünnepli a Nagy Győzelmet, ahogy Oroszország hagyományosan a második világháború végét és a fasizmus győzelmét nevezi.
A sztálini elnyomás múzeumát a gulágokat ünneplő kiállítássá változtatták
Vlagyimir Medinszkij orosz kulturális miniszter még konkrétabb volt: szerinte a film eltorzította a történelmi tényeket, és a Szovjetuniót sötét országként ábrázolta.
"Mordor. Fizikailag és erkölcsileg hiányos emberekkel, véres hússal és valamiféle vámpírokkal. Nos, egy ilyen országban a történet az 1930-as és 1950-es években játszódik "- panaszkodott a miniszter, aki nemrégiben sokkolta az orosz művészetet, amikor elbocsátotta Richard Novagibirszk Modern Operaházi Színházának igazgatóját, Richard Wagnert, mert megsértette a az ortodox egyház.
A forgalmazó szerint miről van szó a Child 44 című filmben?
Forgalmazói és miniszteri változat
Röviden: Egy háborús hős, Lev Demidov titkosügynök (Tom Hardy alakításában) nem hajlandó feleségül venni gyönyörű feleségét, és azonnal száműzetésbe küldik, ahol egy gyilkossággal találkozik, amelyet sorozatgyilkoshoz társít.
A sztálini rezsim ellenére egyedül vizsgálja, amely nem vizsgálja a gyilkosságokat, mert tökéletes országában nincs hivatalos ügy.
A forgatókönyv az azonos nevű bestseller, Tom Rob Smith alapján készült 2008-ban. A történetet egy szovjet állampolgár beismerő vallomása ihlette, aki 53 nőt és gyermeket ölt meg Szovjetunióban, és 1994-ben kivégezték., ahogy a Wall Street Journal írja, 70 és az 1980-as évek helyett Sztálinnak játszik.
Moszkva Komsomolc szerint Medinszkij kulturális miniszter másképp látja a filmet: "Sztálin éhínséget okozott, különösen olyat, amely naponta 25 000 embert öl meg Ukrajnában. Tilos a Szovjetunióban elkövetett gyilkosságokat vizsgálni, mert nem hazánkban vannak, csak kapitalizmusban vannak, a szovjet katonák öt órát csuklóján trófeákként tartanak. "
A skizofrénia vége vagy az öncenzúra kezdete
Sztálin rossz színekbe rendezése a modern Oroszországban nem divat. Tavaly például elfogadtak egy törvényt, amely megtiltotta a Vörös Hadsereg hősiességének megkérdőjelezését a második világháborúban.
A kommunista bűncselekményeket nyomozó emberi jogi szervezetek, de például a Gulag Múzeum is bajba került.
Az orosz filmforgalmazó úgy döntött, hogy a minisztériummal egyetértésben maga vonja vissza a filmet.
Medinszkij miniszter nem kedvelte a korrupt polgármesterről szóló Oscar-jelölt Leviathan című filmet sem. Most egy "pontot vetett véget nem érő skizofrén reflexiók sorozatában".
Alekszandr Rodnyanszkij orosz filmproducer szerint "egyértelmű, hogy most a történelemről szóló filmnek meg kell felelnie a koordinátorok rendszerével". "Most megkezdődik az öncenzúra" - idézte a WSJ-t.
A szlovák nézők június 4-től megtekinthetik a Prágában és a cseh stúdiókban is forgatott Child 44 című filmet.
És mit mond a New York Times friss áttekintése a filmről? "Nem túl rossz, nem túl jó. Több mint két órán át tart, de csak valamivel rövidebb, mint a sztálingrádi csata. Egy tévés dráma elhamarkodott és zsúfolt pilótájára emlékeztet. "