- Nyitra régió
- Komárno
- Levice
- Nyitra
- Nové Zámky
- Eperjesi régió
- Humenne
- Poprad
- Eperjes
- Magas-Tátra
- Trencin régió
- Bánovce nad Bebravou
- Prievidza
- Trencsénteplic
- Trencsén
- Éttermek, pizzériák .
- Vendéglátás
- Cukrászda
- Szállítás
- Gasztronómiai szolgáltatások
- Étkező
- Finomságok
- Pizzéria
- Éttermek
- Falatozás
- Cukrászati termékek gyártása
- Bárok, kávézók, borozó, .
- Bárok
- Teaszobák
- Diszkók
- Internet kávézók
- Kávézók
- Klubok
- Sörfőzdék
- Borozó
- Mentők, orvosok
- Allergológia és immunológia
- Alternatív gyógyászat
- Dermatovenerológia
- Gyerekek, nőjetek fel
- Diabetológia
- Gasztroenterológia
- Nőgyógyászat és szülészet
- Kardiológia
- Bőrosztály
- Beszédterápia
- Ideggyógyászat
- Szemészet
- Onkológia
- Ortopédia
- Plasztikai műtét
- Tüdőbetegségek
- Háziorvosok
- Pszichiátria
- Pszichológia
- Szexológia
- Fül, torok
- Fogorvosok
- Gyógyszertárak, egészségügy. eszközök
- Gyógyszertárak
- Optika
- Orvosi felszerelés
- Orvosi felszerelés
- Alternatív kezelési módszerek
- Egészségügyi központok
- Humanitárius szervezetek
- A kórház
- Rehabilitációs létesítmények
- Egészséges életmód
- Bio Food
- Egészséges táplálkozás
- Mozik
- Színházak
- Múzeumok
- Képtár
- Zene
- Kulturális központok
- Egyéb
- Ház, apartman
- Lakberendezés
- Lakástextilek
- Csempék, padlók
- Kandallók, kandallók
- Konyhák és konyhastúdiók
- Fürdőszobai stúdiók
- Bútor
- Csempézés
- Védő felszerelés
- Világítás
- Biztonsági rendszerek
- Kertészeti kellékek
- Ingatlanügynökségek
- Ingatlanügynökségek
- Szolgáltatások
- Tisztítás és rendrakás
- Kárpitozás
- Belsőépítészet
- Tervezés
- Üvegezők
- Építőipari vállalatok
- Költöztetési szolgáltatások
- Építkezés
- Kapuk, ajtók, kerítések
- Elektromos szerelési anyag
- Festékek, lakkok, szigetelés
- Légkondíciónálás
- Kémény rendszerek
- Fűtés, gáz
- Méréstechnika
- Eszközök
- Ablakok, ajtók
- Építőanyagok
- Tető rendszerek
- Hőszigetelés
- Víz, szennyvízelvezetés
- Hardver üzlet
- Asztalosmunka
- Kert
- Medencék, szaunák
- Kertépítészet
- Virágok, gyepek
- Kertészeti kellékek
- Utazó
- Utazási irodák
- Ruhatisztító
- Vegytisztítók, mosodák
- Szállítás, szállítás, taxi
- Tömegközlekedés
- Futárcégek
- Áruszállítás
- Személyszállítás
- Taxi
- Fotó, videó, reklám
- Fotó szolgáltatások
- Grafikus tanulmányok
- Reklámügynökségek
- Videotéka
- Videostúdió
- Webdesign
- Gondozás
- Ápolási szolgáltatások
- Számítógépek és internet
- Internet szolgáltatók
- Cégbemutatók készítése
- Webtárhely-szolgáltatások
- Munkaajánlatok
- Toborzó ügynökségek
- Munkaközvetítők
- Átképzési tanfolyamok
- Szerviz, javítás
- Mobiltelefonok
- Óra
- Számítógépek és perifériák
- Kerékpár szerviz
- PC szolgáltatás
- Lakatos
- Kulcsok, lakatos
- Fémgyártás
- Mások
- Biztonsági szolgáltatások
- Szabászat
- Gépi hímzés
- Esküvői irodák
- Jelmezkölcsönzés
- Tisztítás
- Takarító szolgálat
- Az állatok
- Állatorvosi klinikák
- Elektro
- Auto-moto
- Ház-lakás
- Gyógyszertár - Egészség
- Divatos ruhák
- Élelmiszerbolt
- Kert
- Zene
- Bevezetés /
- Besztercebánya
- / Kult. intézmények
- Színházak
- / SZOLGÁLTATÁSOK
SZOLGÁLTATÁSOK
Nagyon keserű komédia az elme sötét zugairól.
Szobalányokról
"Szerencsés vagy, ha ruhát is szerzel. Ha akarom, meg kell vásárolnom őket. "
Három nő, három férfi, egy férfi és két nő, két férfi és egy nő, nő és férfi, nő és nő, férfi és férfi valóban vadnak találja? Nos, gondolom, ezek mind azok a kombinációk, amelyek felmerülhetnek, amikor a rendezők megpróbálják értelmezni Genet A szobalány című darabját. Ennek a különleges szövegnek mindenféle változata és értelmezése már napvilágot látott. Egyesek homoszexuális kapcsolat képét keresték, mások számára a szolgák "titokzatosság hírességévé" (Jean-Marie Patte), "janzenista és szinte misztikus szertartássá" (Roland Monod) vagy "vad szónoklatként, téveszmés és meggyalázó parabolává váltak". "(Viktor Garcia). Nem szabad megfeledkeznünk a megaláztatás gyarmati értelmezéséről az 1963-as Théâtre de France produkcióban, fekete színésznőkkel a főszerepben. Ezeket az értelmezéseket csak egy okból adom elő: számuk és sokszínűségük bizonyítja, hogy a darab egyfajta rejtélyt tartalmaz, megfejthetetlen és sötét, amely mágikus erővel folyamatosan vonzza a rendezőket a világ minden tájáról.
Valójában modellhelyzetről van szó: két nővér - cselédlány, akik utálják szeretőjüket, és ugyanakkor nem tudnak szabadulni bájától, az élet varázsától, amely él és megérinthető rajta. A szeretet és a gyűlölet kusza.
Ha azonban tárgyilagosan nézzük a szöveget, akkor főleg a pontos felépítést és a tiszta történetet látjuk, nem pedig az álmodozás fantázmagori világát, az ellenőrizetlen szenvedélykitöréseket, hanem a normális detektívtörténetet, a gyilkosság tervezését, jelentéstételt, bebörtönzést, a közzététel. E gyakran furcsa, őrült hangzású másolatok során valami nagyon nehéz és valójában egyszerű dolog történik. Két nő úgy döntött, hogy megöl valakit, akár a játékban, akár tényleg, és ezen dolgoznak. Az ölési játék, a "gyilkossági gyakorlat" kiszabadul a kezükből, és végül nem igazán tudják, hogy a halál ki veszi ki őket. (Barbora Vallová)
A Banskobystrické Slúžky nagy napja 2002. november 15-én volt, amikor a premierre a jelenlegi színészgárdában került sor, Viliam Dočolomanský rendezésében. A szolgák követték a Kis hableány című sikeres produkciót, amelyet diákjaként készített a JAMU Brno-ban 1999 a BDNR számára. Mindkét produkció magával ragadta színházi nyelvét, és rendkívüli élménnyé vált. 29.6-án. 2006-ban a Slúžok produkciójának ünnepi fináléja volt. Nem számítottunk rá, hogy helyreállítjuk, és mégis. Eva Dočolomanská színésznő külföldről való visszatérése után úgy döntöttünk, hogy visszahívjuk a szolgákat a feledés homályába. Így veled együtt tanúi lehetünk Jean Genet darabjának, Viliam Dočolomanský rendező tolmácsolásában, a szobalányok titkának feltárása érdekében. (Igen)
Fordítás: Mária Krásnohorská
Dramaturgia, szövegszerkesztés: Barbora Wallová a.h.
Színhely: Peter Janků a.h.
Jelmezek: Barbora Erniholdová a.h.
Zene: Miriam Bayle a.h., Viliam Dočolomanský a.h.
Rendező asszisztens: Dodo Shamaj
Koreográfia és rendezés: Viliam Dočolomanský, a. h.
SZEMÉLYEK ÉS PONTOSÍTÁSClaire: Eva Dočolomanská
Solange: Mária Šamajová
Irgalmas hölgy: Marianna Mackurová
Különleges megjelenés: Juraj Smutný
A szerző bevezető szövegét Michal Dočolomanský úr mondta.
Teljesítmény hossza: 70 perc.