Egy fiatal japán nő leírta, hogyan erőszakolta meg egy 50 éves tévés szerkesztő egy tokiói szállodában. A kamerafelvételek és a DNS-teszt ellenére az állítólagos erőszakoskodó szabadon marad.
Saját esete megváltoztathatja a társadalmat - írja a Le Figaro francia napilap. Megtörte a nemi erőszakkal kapcsolatos csendet Japánban - írja a New York Times.
Ma 28 éves Shiori Ito japán újságíró Japán egyik leghíresebb televíziós szerkesztőjét azzal vádolta, hogy két évvel ezelőtt megerőszakolta. Annak ellenére, hogy panaszt tett ellene, és nyilvánosan beszélt arról, hogy mit tett vele, az állítólagos támadó továbbra is szabadon marad.
Shiori Ito ezért a Fekete Doboz című könyvet írta a szexuális zaklatásról az ország társadalmi tabu elleni küzdelme érdekében. A könyv az események saját változatát kínálja, a rendőrség vonakodását és a megaláztatást, amelyet a nyomozás során el kellett érnie.
Rémálom kezdete
2015. április elején Shiori Ito gyakornokként dolgozott a tokiói Reutersnél. Elfogadta vacsorahívást Norijuki Yamaguchi, a TBS washingtoni részlegének igazgatója.
"E-mailben kereste meg a szakmai gyakorlatommal kapcsolatos adminisztratív formaságokat, amelyeket szerkesztőségükben szerettem volna elvégezni" - mondta Ito újságíróknak októberben.
Vacsora közben egy ötven körüli férfival sört ivott és szakét fogyasztott.
"Egy óra múlva megfordult a fejem, és kimentem a fürdőszobába, emlékszem, hogy a mosdó felett voltam. És akkor semmi. "- mondta egy két hónappal ezelőtti sajtótájékoztatón.
A fiatal nő hajnali öt körül egy szállodai szobában ébredt, és erős gyomorfájást érzett. Vallomása szerint egy idősebb újságíró feküdt rajta és meztelenül erőszakolta meg. Aztán a fürdőszobába szaladt.
"Ez egy rémálom kezdete" - jellemezte ezeket a pillanatokat. "Nincsenek emlékeim, nem tudom, hogyan kerültem abba a szállodába. Azt hiszem, drogozott."
Amikor kijött a fürdőszobából, Yamaguchi újra megpróbálta megerőszakolni, de sikerült elmenekülnie.
Öt nappal később a rendőrségre ment. - De a rendőrök nem akarták, hogy panaszt tegyek - mondta. "Elmagyarázták nekem, hogy ilyen dolgok gyakran előfordulnak, és hogy ezt nagyon nehéz kivizsgálni. Hogy károsítom újságírói karrieremet és tönkreteszem az életemet. "
Shiori Ito azonban ragaszkodott ahhoz, hogy a rendőrség figyeljen az ő történetére. Részletesen leírta mindazt, amire csak emlékezett, valamint az állítólagos erőszakos kérését, aki állítólag azt kérdezte tőle: Megtarthatom-e ajándékként a bugyiját? Állítólag azt is felajánlotta, hogy vesz egy olyan tablettát, amely megakadályozza a nem kívánt terhességet a nem védett közösülés után. Ez azonban nem volt elég a vallomása hitelességéhez.
"Tisztában voltam azzal, hogy a japán jogi és társadalmi rendszer képtelen ellátni a szexuális erőszak áldozatait" - mondta.
A taxisok nyilatkozata vagy a DNS-vizsgálatok nem elegendőek
A rendőrség később ellenőrizte nyilatkozatát, behívott egy taxisofőrt, aki Yamaguchival a szállodába vitte. A sofőr szerint Ito megkérte, hogy vigye el a metróba, amit Yamaguchi elutasított, elmagyarázva, hogy még van mit megbeszélniük, és megkértem egy taxisofőrt, hogy vigye őket a szállodába. Később észrevette, hogy Ito visszatér a hátsó ülésen.
"Először kiszállt, és a földre tette a táskáit, megfogta a vállát, és megpróbálta kihúzni a kocsiból. Úgy tűnt, mintha nem tudna egyedül járni "- áll a taxisofőr nyilatkozatában.
A rendőrség a biztonsági kamera felvételeit is megnézte, amelyeken látható, hogy Yamaguchi egy eszméletlen fiatal nőt támogat, amikor átsétál a szálloda halljában. És az egyik melltartón megtalálták Yamaguchi DNS maradványait.
A bíró ekkor úgy döntött, hogy letartóztatja Yamaguchit, de döntését nem sokkal később visszavonták.
"Nagyon jól emlékszem arra a pillanatra. Az ellenőr azonnal felhívott, hogy nem tehetnek semmit. Az ajtó éppen kinyílt, és Yamaguchi áthaladt rajta. Még soha nem éreztem magam ilyen kétségbeesetten. ".
Itaru Nakamura, a tokiói bűnügyi osztag igazgatója, Shinza Abe japán miniszterelnök közeli barátja áll a döntés mögött. A japán miniszterelnök kapcsolja őt a gyanúsított Yamaguchival, aki önéletrajzot ír a miniszterelnökhöz, és ugyanakkor minden vádat elutasít.
A New York Times-nak elmondta, hogy Ito elvitte a szállodájába, mert be kellett fejeznie a washingtoni munkát, miközben aggódott, hogy Ito nem tud majd egyedül hazajutni. Elismerte, hogy Ito számára nem megfelelő bejutni a szobájába, de hozzátette, hogy "helytelen lenne az állomáson vagy a szálloda előcsarnokában hagyni".
Ügyvédei tanácsára hivatkozva nem volt hajlandó leírni az amerikai újságnak a később történteket. Válaszul Ito kijelentésére egyszerűen azt mondta, hogy levetkőztette, megtisztította és ágyába fektette a szobájában. Hozzátette, hogy később Ito felébredt, letérdelt az ágy mellett és elnézést kért.
Yamaguchi a New York Times rendelkezésére álló rendőri dokumentumokban kijelenti, hogy Ito sürgette, hogy menjen vissza az ágyba, és javasolja a nemét. Azt mondta, hogy Ito eszméleténél van, és nem tiltakozik és nem védekezik.
Azonban az e-mailek, amelyeket másnap este cserélt Ito-val, más perspektívát kínálnak. "Tehát egyáltalán nem igaz, hogy szexeltem veled, amikor eszméletlen voltál" - mondta az e-mail. - Elég részeg voltam, és egy olyan vonzó nő, mint te, félmeztelenül jött az ágyamba, és így kötöttünk ki.
Egy másik jelentésben azt írta neki, hogy ha ragaszkodik a nemi erőszakhoz, akkor nem nyerhet.
Az állítások nem befolyásolták karrierjét, de tavaly a vitatott cikk megjelenése után el kellett hagynia a televíziós társaságot. Japánban továbbra is szabadúszó újságíróként dolgozik.
Amikor a rendőrség nem segített, könyvet írtak
A Le Monde napilap szerint a tokiói bűnügyi hivatal igazgatója két hónapos nyomozás után visszavonta a letartóztatást, és egyben tagadta a politikai hatalom bármilyen beavatkozását. A fiatal újságíró erőszakkal vádolt férfi letartóztatásának kérelmét elutasították.
Shiori Ito ezért úgy véli, hogy a könyvben tett nyílt vallomása megváltoztatja a közvéleményt a japán szexuális erőszak kérdésében.
"Újságíró vagyok - személyes esetem nem jelent semmit, de megváltoztathatja a társadalmat" - mondta a Le Figarónak.
A hivatalos adatok szerint Japán az egyik legbiztonságosabb ország a világon. Az Igazságügyi Minisztérium becslése szerint egy nemi erőszak aránya 100 000 lakosra esik, ami 19-szer kisebb, mint Franciaországban, vagy 37-szer kisebb, mint az Egyesült Államokban.
A New York Times 2014-es felmérése szerint minden 15. japán nő egy erőszakos erőszakot jelentett, szemben minden ötödik amerikai nővel.
A japán hatóságok becslései szerint a nemi erőszakok 95 százalékát sem jelentik. Ha ez végül bekövetkezik, Kazuka Tanaku ügyész szerint az esetek több mint felét elhallgatják.
"És néhány elfogadott panasz felfüggesztett büntetést von maga után" - mondta a Le Figarónak.
A japán igazságügyi minisztérium felmérése szerint az erőszakot jelentő nők több mint kétharmada azt állította, hogy nem vallotta be, mi történt velük. Az erőszakos nők mindössze négy százaléka mondta, hogy rendőrségre mentek. Általában a japán nők a férfias társadalomban nem várják el, hogy a rendőrség elhigye őket.
Ugyanez vonatkozott Ito-ra is, aki szégyellte a vele történteket. Csak öt nappal az eset után ment a rendőrségre.
"Ha nem szembesülök az igazsággal, nem hiszem, hogy újságíróként dolgozhatnék" - mondta a New York Times-nak.
A minisztérium statisztikája szintén egy másik negatív számot mutat. Csak minden tizedik erőszakos ember kap felfüggesztett büntetést. Idén például feltételesen szabadlábra helyezték két diákot, akik egy részeg nőt erőszakoltak meg. Tavaly felfüggesztett büntetést kapott egy másik tokiói egyetemista, aki szexuális zaklatást követett el egy baráti társasággal.
Az a tény, hogy Japánban a szexuális erőszakkal kapcsolatos oktatás minimális, szintén hozzájárul a társadalom ilyen helyzetéhez, bár a nemi erőszakot a japán mangaképregények vagy a japán pornográfia gyakran a szexuális elégedettség egyik formájaként jeleníti meg.
Japánban csak néhány újságíró szembesül Ito állítólagos megerőszakolásával, akiket férfi kollégáik szembeszegülnek. Legtöbbjük megkérdőjelezi a történetet, mert Shiori Ito nem ment azonnal a kórházba és a rendőrségre.