Matúš Demko, a Postoj konzervatív napilap beszélget a szalézi Juraj Malýval, aki több mint tíz éve dolgozik egy fiatalkorúak börtönében. Félúton hazavezeti azokat is, akiknek nincs hová menniük a börtönből.
Juraj Malý szalézi céggel több mint tíz évvel ezelőtt találkoztunk először. Akkor fiatalnak tűnt, elszántan. Don Bosco, a kápolnában lógó szalézi mecénás képe motiválta: segíteni a problémás fiatalokon.
Először találkoztunk egy szučanyi bűnelkövető fiatal börtönében, azaz hivatalosan a fiatalkorúak börtönének végrehajtásával foglalkozó intézetben. Ez az egyetlen ilyen jellegű létesítmény Szlovákiában.
Műhelyek, futballpálya és kápolna is található Sučanyban. A munka, a sport és a szellemi értékek közvetítése a területe Juraj Malý, a börtön lelkészének, az SDB-nek.
Zlaté Moraviec szülötte, vasutasként, később villanyszerelőként és a Szent Gimnázium társalapítójaként végzett. Jozef-robotník Zsolnában, 2008-ban érkezett ebbe a szučanyi intézetbe. És eddig is ott dolgozott. "Itt találkoztam a fiatal fiúk nyomorúságával" - mondta nekem több mint egy évtizeddel ezelőtt. Pártfogói ezután színházi előadást készítettek a szaléziak alapítójáról, St. Ján Bosco és elénekelt egy dalt Isten gyermekeiről, akik a torinói utcákon kóboroltak. "Adj nekem lelkeket, vigyél el minden mást, adj nekem lelket, vidd a többieket, csak vedd."
Eddig nem felejtettem el a tapasztalatot - hallani, ahogy fiatalkorú elítéltek énekelnek egy dallamot Don Bosco Da mihi animas, caetera tolle mottója alapján.
Az út, az igazság, az élet
Több mint egy évtizedes munkát a fiatalokkal ebben a létesítményben Juraj Malo is aláírt. Schudol elszürkülve maga is fáradtságról és sztereotípiáról beszél, de a "problémás fiataloknak" nyújtott szenvedélye megmaradt. Saját szavai szerint professzionálisabban dolgozik velük, mint az elején, és hangsúlyozza az intézet munkatársaival fennálló kiváló kapcsolatokat.
Sučanyban nemcsak fiatalokkal dolgozik, hanem plébániáján már elítélt felnőttek, férfiak és nők is vannak. A létesítmény befogadóképessége meghaladja az ötszázat, 88 hely van a tizenévesek számára. Ezenkívül a Börtön és Igazságügyi Őrség tagjai is a Kis Plébániához tartoznak.
"Még az alkalmazottak is hozzászoktak a papjukhoz, sokan rendbe teszik családjukat, házasságukat - ez általában gyerekekkel kezdődik."
A börtön falai mögötti szucci plébánián valami más változott az elmúlt tíz évben. A kápolnát új kápolnával egészítették ki, az eredetit rekonstruálták és felújították. Kép is van Ján Boscóról, kék börtönruhában mellette térdelő fiatalokról. Don Bosco kezei felfelé mutatnak - Isten felé. A sátor felett Jézus szavai: Én vagyok az Út, az Igazság és az Élet.
Juraj Malý chalanom mindig ugyanazt mondja. "Mindannyian úton vagyunk. Ha nem megyünk az Igazsággal, akkor börtönbe kerülünk, de Krisztus azt mondja, semmi sem történik, itt vagyok veled, megmutatom neked az utat és életet adok neked. Krisztus egyformán szeret mindenkit és megváltott mindenkit. Krisztust itt bezárhatják veled, hogy újra elmondhassa. Amikor elkezdem a szentmisét, nem azt mondom, kedves elítéltek, de mindig azt mondom, testvérek. "
A fiatalok visszatérése
Amikor tíz év után újra Sučanyba érkezünk, kívülről nem sok minden változott: a falak és a szögesdrótok megmaradtak, egyes esetekben még a személyzet sem változott: a fiatalkorúként itt tartózkodó fiúk gyakran felnőttként térnek vissza a börtönbe.
A probléma a 18 év alatti serdülők körében tapasztalható nagy visszatérés. A büntetés-osztály vezetője, Kemény Igor 40 százalékra teszi. Ez azt jelenti, hogy a fiatalok csaknem fele kétszer éri el Sučanyot, mire felnőtté válik.
Kemény őrnagy először Sučanyban dolgozott tanárként, és számára elkeserítő, hogy az elítéltek visszatérnek hozzá. "Még boldogabb vagy, amikor megtudod, hogy az elítélt még elvégezte az egyetemet, vagy hogy valahol sikeresen dolgozik, és nem tért vissza a börtönbe, vagy nem alapított családot, és ez működik" - mondja Igor Kemény.
Fegyvereket nem látni az alkotmányban, a kényszerítő eszközöket csak végső megoldásként használják. Fontos a pedagógia és a munka. Egy pap és egy pszichológus is segít. Mint Adriána Hanzélyová helyi pszichológus kifejti, ez nehéz helyzet a fiatalok számára. "Bizonytalanok, szorongást, idegességet, szomorúságot éreznek a család, a szülők, a testvérek, a barátok iránt."
Arra a kérdésre, hogy miért kerülnek Sučanyba a fiatalok, általában ugyanazt a választ kapja az illetékesektől: Család. "A szülők nem teljesítik szülői kötelezettségeiket, ahogy kellene, nem mutatnak érdeklődést gyermekeik iránt. Ennek eredményeként a serdülők függenek önmaguktól, és sajnos gyakran velünk kerülnek "- válaszolja Hanzélyová pszichológus. "Könnyen ki vannak téve a csoport, társaik hatásának, megmutatni akarják magukat, meg akarnak dicsérni egy srácot, hogy vonzza őket, gyakran nem megfelelő módon teszik."
Michal Hrnčiar, a Sučian Intézet igazgatója hozzáteszi: „Rossz útra léptek, de vannak érzelmeik és tapasztalataik is, és könnyű lenne bezárni őket egy cellába, és ott hagyni őket. Lehet, hogy nyilvános kép, de egyáltalán nem igaz. Minimálisan vannak a helyiségekben és a cellákban, mert az egész nap a tevékenységekre összpontosul, hogy megtanítsuk őket arra, hogy úgy éljenek, ahogy kint dolgozhatnak.
A prioritás az oktatás: a teljes iskolai végzettség. Ezt követően mehetnek a közepére - ami közvetlenül az intézetben van. Képzést szerezhetnek olyan területeken, mint az ételkészítés, fémmegmunkáló, hegesztő, kézi famegmunkálás. A zsolinai szaléziak itt oktatják a jövendőbeli kőműveseket vagy festőket. Lehetőség van tanulószerződéses tanúsítvány és középiskolai végzettség megszerzésére.
A fiatalkorú elítéltek ügyességét közvetlenül az igazgatói irodában látjuk - ők készítették az új gyönyörű bútorokat.
Jó irány
A Give Me a Soul című dal is így szól: "Kérlek, Uram, válaszolj nekem, mutasd meg a fiataloknak a szívedhez az irányt, a helyes irányt".
A börtön elhagyásakor nehéz megtalálni a helyes irányt. Hová menjen? A saját családod gyakran nem dolgozik, talán néhány napig. Ezért már 2009-ben Malý káplán arról kezdett álmodni, hogy félúton házat alapít, hogy meghosszabbíthassák a fiatalkorú reszocializációját, hogy szabadon folytathassa. Félútházat akart létrehozni, ahol ezek a fiúk laknak, ahol családi felszerelést kapnak iskolába, bentlakó iskolába és hova térhetnek vissza.
Juraj Malý álma 2018. június végén valósult meg Ružomberokban. A házat sokáig bérbe adta nekik az Igen az életért egyesület. Fel kellett újítani és átalakítani az épületet. Juraj Malý ezzel feljavította építkezési készségeit, villanyt cserélt, bekapcsolta a fűtést, és régimódi, de tisztességes bútorokat hozott. Önkéntesek nélkül nem lehetne, ők berendezték a szobákat, a társalgót és a konyhát. 12 18–30 éves fiatal félúton találta meg otthonát Ružomberokban.
Juraj Malý-t nyolc gyermek édesapja, Ružomberan Stanislav Chyla is segíti ebben a tevékenységben. Úgy veszi, hogy meg kell tennie, ami szükséges. Minden nap. "A család bizonyos értelemben a feladatok egyszerű teljesítését jelenti. Ahogy én is, a gyerekek megtanulják, és a fiúknak ez hiányzik "- mondja Stanislav Chyla. "Hogy minden nap normálisan kell kezdeni a kezdetektől, hogy teljesítsem a tennivalómat. Egyszerű normális élet, de a fiúknak nem volt lehetőségük megtapasztalni. Nem tudják. "
Feleségével együtt negyven év együttélést ünnepeltek itt, a szentmisén pedig házi fiúk játszottak a háza felénél. Itt még karbantartási munkákat végez, de az ügyfelek is segítő kezet nyújtanak. Sokaknál hiányoznak a munka szokásai, ezért megtanulják. Nincsenek nagy gesztusok, teljesen normálisak. Napról napra.
Otthon félúton Ružomberokban és Juraj Malýban.
Ružomberská Dorka
A ružomberoki házat félúton üzemelteti a Dorka nonprofit szervezet. Házuk más házak között található, észre sem veszi, hogy valamiben "más". A közösség, amelyet minden csütörtökön integetnek, jelenleg a nappaliban üzemel - magyarázza Jozef Brisuda szociális munkás. "Ez a létesítmény ügyfeleinek és alkalmazottainak, valamint önkéntesek találkozója. Megbeszéljük a szervezeti kérdéseket, de mindenekelőtt a kapcsolatokat. ”Meg kell állapodnunk a területeken, a takarításban és a fegyelemben is. "Igyekszünk úgy fejleszteni, hogy mindenkinek legyen helye, és nézeteltérések esetén ne legyenek konfliktusok. És tudni, hogyan kell megoldani az ilyen nézeteltéréseket. "
Ma a levegőben inkább érezz egy leheletnyi örömöt. Jakub éppen elmegy otthonról. Ideális, ha a fiataloknak sikerül munkát vagy iskolát találniuk, és függetlenné válnak. Jakub esete is ilyen, elmegy tanulni, bentlakásos iskolába jár. Búcsúzik, köszi, még a könnye is felcseperedik a szemében. Juraj Malý ismeri és tudja, hogy nem játszik. "Köszönöm szépen a szép búcsút és a meleg fogadtatást. Olyan ez nekem, mint egy második otthon. Életemben eszembe sem jutott, hogy húszéves koromban középiskolába járjak "- mondja Jakub, aki 15 hónapot töltött Dorkán. Ideiglenes munkásként kezdte egy raktárban. Mit szeretnél, ha tovább fejlődnénk itt - kérdezi tőle Kis káplán. "Egy ötlet. Mert az ötleted, tíz évvel ezelőtt csak álom volt. Olyan célká változtatta ezt az álmot, amely ma segíthet "- teszi hozzá Jakub. "Ahogy mondta: az utca nagy. Hirtelen jött az utamba, don Dorka ’. Ellenőrző pont. Érted? Ami megint valahová mozgatott. Annak ellenére, hogy voltak nézeteltéréseink, csikorgott, de nem változtatnék a tapasztalaton. Ha képes hallgatni és elfogadni legalább a minimumot, akkor mozoghat. És ez segített nekem. Hát, köszönöm!"
Mások általában érdektelennek tűnnek, az érzelmek a felszín alatt rejtőznek. "Amíg ezek a fiatal felnőttek együtt vannak, egyikük sem akar magáról beszélni" - magyarázza a szalézi. Különleges privát teret kell létrehoznia mindenkivel egy komolyabb beszélgetéshez, gyakran sétán vagy kerékpáron, akár az edzőteremben is.
A közösség után elmennek a szobájukba, vagy kint szaggatott táskákkal játszanak, beszélgetnek, dohányoznak. Sokan az utcára mennek - vásárolni, szellőztetni a kerékpárokat, barátokat látni. Felnőttek, bármit megtehetnek, amit csak akarnak, csak be kell tartaniuk a házirendet. "Rendszerünk az iskola, a munka, a hit. Megengedjük nekik, hogy befejezzék oktatásukat. Amikor kiképzik őket, megpróbáljuk közvetíteni a munkájukat "- mondja Jozef Brisuda.
Malý káplán gondoskodik a lelki dimenzióról. Bár ez egy keresztény létesítmény, a szentmisén való részvétel önkéntes. A fiúk általában csak a káplán miatt mennek misére. De gyakran a kápolnában, amikor egyedül vannak, nyugalmat és nyugalmat találnak. Egy ügyfél még ott is tanult egyetemi vizsgákra.
Káposzta betöltése Ružomberok Dorkában.
Legyél a második
A félúton végzett munka hosszú távú futás, a nyilvánvaló dolgok megismétlésének folyamatos körhinta. Kimerítő. A káplán is leégett. Nem tudta, hogyan tovább. Bosszantó kérdések érkeztek: Van-e értelme? Miért kellene szociális munkát végezni és helyettesíteni az állam szerepét? - tette fel magának a kérdést az Év Társadalmi Akciója díj kitüntetettje.
Börtönlelkészként meglátogatta akkori felettesét, František Rábek püspököt. "František atya, valószínűleg hibázok valahol, mert a fiúk nem akarnak hallani Istenről. Meglátogatják a kápolnát, jönnek, amikor felhívom őket, de látom, hogy ez gyakran ilyen kínos idő számukra, csak miattam, mint ember miatt teszik, vannak, akik tekintélynek vesznek, mások azért, mert igen nem akar csalódást okozni nekem. Mit kellene tennem? Vagy mit csinálok rosszul?
František Rábek így gondolta: „Azokat a fiúkat szeretet nélkül nevelték. És Isten szeretet. ”De mit tehet, hogy értelme legyen? "Semmi. Folytasd. Szeressétek őket és legyetek közöttük "- válaszolta a katonai rendes.
Ez az egyszerű tanács elég volt. Bár nincs szükség nehéz pillanatokra, a szalézi Malý-t a Legfelsőbbel folytatott beszélgetés segíti. "Nem én kerestem önmagamat az úton? Hol felejtettem el, Uram Isten? Csak erre a sikoltásra volt szüksége: nem tudom, mit tegyek tovább? Valószínűleg igen. És ezért meg kell tanulnom másodiknak lenni. Az első Isten. Az Isten szeretet."
Térjen vissza a rendszerhez
Beszélhetünk a félúton lévő otthonokról, mint szociális szolgáltatásokról és függetlenségi inkubátorokról. A gyermekotthonok korábbi ügyfelei vagy elítéltek nem válnak hajléktalanná, és megtanulnak dolgozni és élni, esetleg később saját családot alapítanak.
"Ahol az állam megbukik, Juraj Malý lép hivatalába" - mondja Michal Hrnčiar, a Sučian Intézet igazgatója. "Mi történne az ilyen emberekkel, ha nem lenne ilyen hátterük, és kiengednénk őket az intézet kapuja mögé?" A történetet megismételnék: alkohol, kábítószer, lopás, csavargás.
A félúton lévő ház nem csodaszer, de Adriána Hanzélyová pszichológus szerint egy ilyen létesítménybe kerülve megakadályozható az eredeti, diszfunkcionális környezetbe való visszatérés: "A félúton lévő otthon jobban felkészítheti az elítélt fiatalkorúat a való életbe."
Ružomberská Dorkának saját savanyú káposztája lesz.
Az otthonban is van hely, hogy megbékéljen a múltjával. "Ezek közül a fiúk közül sok megszakadt házasságból származik, sok szülő lemondott tizenéves koráról, érzelmi rendellenességei vannak" - emlékeztet Jozef Brisuda szociális munkás.
A Ružomberok félúton lévő tizenkét kliense közül Rasťo elénekelte nekünk a saját dalát - üzenetet az édesanyjának, akit nyilvánvalóan még nem bocsátott meg, hogy egyedüli testvérként helyezte árvaházba: "... De te elhajtottál minket gyűlölet, gyűlölettel. ”
A szobában növekvő szobatársa Viliam. Tűzoltó szeretett volna lenni, de megállapította, hogy az egészségügyben is életeket menthet. Hospice-ban dolgozik asszisztensként, közös álmai vannak: munka, autó, család. Szakmai pótcsaládban nőtt fel, és négy másik testvére van gyermekotthonokban. Elsőként függetlenné kell válnia, hogy aztán nekik is segíthessen.
Félúton haza, mint függetlenségi inkubátor
"A házak félúton elindulnak a létesítmények, az önállóság inkubátorai, esetünkben fiatal felnőtt fiúk számára a gyermek- és családközpontokból" - mondja Ľuboš Klimek a Partners for Social Development and Assistance egyesületből. "A félpályás házak célja a függetlenség gyakorlásának és a civil társadalomba történő fokozatos integrációnak a megteremtése. Mindazonáltal minden ügyfélnek meg kell kockáztatnia. "
Tavaly feleségével együtt kiadta a Félúton a gyermekotthonok fiataljainak című könyvet, amelyben megpróbálták kategorizálni a szlovák félúton lévő házakat. Tipológiájukban talál családi, egyházi, parasztházakat, vagy "a nagy kapacitású és kombinált létesítmények részeként". Kritizálják az egyes típusokat: a "családról" úgy gondolnak, mint egy ügyfélről, aki még mindig gyerek marad. Az "egyháziak" esetében a keresztény elvek nem uralhatják a szociális munka módszereit. A "gazdák" gyakran az önkormányzatokon kívül helyezkednek el, és problémát jelent az önállósodás és az elhelyezkedés. Amikor az otthonok a "nagy kapacitású" létesítmények részét képezik, akkor is hasonlítanak az eredeti intézményi ellátásra.
2008 óta a Klimek család félúton Eperjesben D-partneres otthont működtet, 20 fő befogadására képes. Több mint 12 év alatt 147 ügyfél ment át a kezükön. A fiatalokkal való együttműködés során a tervezéssel (hogy a függetlenség céljai előre tisztázódjanak), a pénzügyi irányítással (a pénz és az oktatási programok megértésével foglalkozzanak), útmutatással szolgálnak a hivatalos ügyek intézésére és a munka megtalálásához - hanem önállóságra és önálló vállalkozói tevékenységre ösztönzi őket.
A klimekek arról írnak, ami nekik bevált az évek során szerzett tapasztalatok alapján - és mi nem. "A nehéz helyzetek meggyőztek minket arról, hogy az alkalmazottnak segítenie, támogatnia, irányítania, tanácsolnia kell az ügyfelet, de nem lehet a barátja."
A D-partnerben búcsúznak, lemondják a naplókat és az informális közösségi tevékenységeket. "Ha az ügyfél ismeretlen terepen képes tapasztalatokat szerezni, akkor nem kísérjük el, nem mondunk le és nem oktatjuk, elmagyarázzuk, és arra késztetjük, hogy vállaljon felelősséget saját döntéseiért és életéért. Ha ez a "szellemiség" szükségességét mutatja, akkor azt "spirituális" szakértőkhöz vagy közösségekhez irányítjuk. Ha tanulni akar, megismertetjük az érintett iskolákkal, amelyeket ő maga látogat meg, és megszervezi velük a tanítást. Úgy gondoljuk, hogy a félutas otthonoknak támogatniuk kell az ügyfelet a személyes növekedésben és függetlenségben, és ösztönözniük kell az ügyfelet a létesítményen kívüli polgári és társadalmi kapcsolatok kialakítására "- mondja Ľ. Klimek.
A D-partner nem készít statisztikát arról, hogy a fiatalok hova hagyják az intézményüket. Hétről tudnak, akiknek sikerült felépíteniük saját családi hátterüket. Klimek a félúton érti az állami támogatástól való függéstől a polgári függetlenségig vezető utat.
Az Irodalmi Alap támogatásával jött létre.
Matus Demko/Postoj
Fotó: Martin Buzna
Megjelent a Postoj konzervatív napilap szerkesztőségének kedves engedélyével.